カテゴリ

カテゴリ:論文執筆

カテゴリ:
今週金曜日は修論の〆切。
ただ今、日々戦争中。
学生を指導していると思い出すのが、私のイギリスの先生。
先生はどんな気持ちで私を指導していたのかなって。
今、私は学生が目の前に居て指導が出来るけど、私はインターネットでの指導。
多分とても大変だったと思う。
今、私が指導している学生は修士の学生。
私がインターネットやiChatなどで会話をしながら受けたのが博士号。
多分とても大変だったと思います。
私自身、どう考えても優等生ではないです。
頑張るけど、的外れ多いし...
卒論の面接審査の時、指導教官に面接官の先生が、
「三國は人は悪くないけどね〜」
って言ったそうです。
ちなみに私は玉川大学の通信教育に編入して、大学を出ました。
だからその面接官は通信教育で出会った私をそこまでお見通しでした。

さっきイギリスの指導教官に日々貴女の事を考えておりますってメールしました。
私が受けた指導に感謝しながら、今日も学生の指導、頑張ろう♩

カテゴリ:
このルールに現在混乱中。
しかもイギリス英語とアメリカ英語が使い方が逆だって。
逆って何よって感じです。
だって同じ英語じゃん。
でも同じ英語ではないんだよね。
私の理解が正しければイギリス英語はシングル コーテーションマークがメインらしい。
先生に確認のメールしました。
私の理解がただしいかって。
今の論文だとダブルが多いの。
これはコーテーションマークとしてはアメリカ英語です。
これを直さないと...

作業が続く。
早く出したい。そして何も考えずに寝たい。

カテゴリ:
再び最終章を出しました。
今度はどうかしら??

さてさて、全体をひとつにする作業を致します。
そして、ページとかも整理して、先生に最後のチェックってなるはず。

あっ、先生に送って返ってきていない直しがあるけど、どうしたのかな?
また先生にメールをしてみます。


今日は昼から日本酒で乾杯しました。
以前教えた方々が我が家にいらして、東北のお酒と福島のお菓子を食べながら3時頃まで過ごしました。
日本酒、美味しかったです。
しかも昼間に飲む酒はおいしいです。

カテゴリ:
最終章、直しが返ってきました。
先生曰く、
「私の言葉をパクり過ぎ!自分の言葉で書け!」
ごもっともです。沢山パクりました。
でも流れは出来ています。
パクった部分を自分の言葉で書き直します。
それがA4で4ページくらい。
あと細かな修正が入りましたが、今日中に出来ない量でない。

今日は11時から知人が我が家に来ます。
お昼ご飯を食べて2時か3時に解散という約束です。
その後、頑張ってやるぞ。
今日中に終わらせて、先生に送ります。

それにしても筋肉痛が来ている感じがするけど、まだちゃんと来てない...
筋肉痛さん、早く来て下さい。

カテゴリ:
今再び先生に最終章を提出しました。
どうかなぁ...
自信ゼロです。
先生から最終章で訂正がくるはずの箇所もあるのですが、それがまだ来ておらず、書き直した状態だけでの再提出。
きっと先生が見て、また直されて、直して、再提出なんだろうなぁ...

今までと変わったところは、箇条書きが多くなりました。
過去に書いた事を繰り返さないための箇条書きです。

ドキドキ。
でも進まないとです。

このページのトップヘ

見出し画像
×